在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 第243章

夜会已经结束，乐队也早已解散。会场只剩下祭典结束后得寂寞。身上的华丽服饰沐浴在窗边照进来的苍蓝夜光当中，散发著一股哀愁。

希望落空的赫斯缇雅无精打采地正要走出会场，一个人影走到她的面前。

「贝尔．．．．．．？」

「神仙，请跟我来。」

穿著燕尾服的贝尔执起赫斯缇雅的手前往阳台。

她吓了一跳，还来不及问贝尔要做什么，两人已经步下窗外的阶梯，来到绿草茵茵的夜间庭院。

「贝、贝尔，这究竟是．．．．．．」

喷水池的水花在月光照耀下闪烁生辉，贝尔重新转向赫斯缇雅。

「请看，神仙。」

赫斯缇雅照著少年所说，顺著他的视线往背后上方看去－－只见高耸的会场设施屋顶上伫立著几个人影。

「来吧，各位，拿起喜欢的乐器！献给带有稚气的可爱女神，我们是指限今晚的乐队！」

站在指挥者位置的是晃起一头橙黄色秀发的荷米斯。

听到他装模作样得一番发言，所有人影都拿起了放在屋顶上的各种乐器。

「韦、韦尔夫大人．．．．．．你会拉弦乐器(小提琴)吗？」

「只是做做样子。毕竟我只有这个姓氏曾经是贵族。放心吧，我拉得很烂。」

「在、在下真的能够演奏这种乐器吗．．．．．．」

「魔道具(里拉琴)不管演奏者技术多差都会自动演奏音乐的，别担心。那么，我吹横笛吧。」

莉莉、韦尔夫、命还有亚丝菲，有的将手指待在琴弦或琴弓上，有的则是将嘴唇抵在笛子的吹孔上。最后大价配合指挥者的手部动作开始静谧的演奏。

即使各式各样乐器发出各种不同的音色，不过结合在一起却成了完美的华尔滋乐曲。背对著苍蓝星空与月亮，仅有五人的乐队交织出了美妙的旋律。

传进耳里的温柔曲调，让原本呆呆仰望著建筑物屋顶的赫斯缇雅回头看向了少年。

贝尔也是，神情显得相当紧张。

「为了让女神(赫斯缇雅)开心，你要竟可能讲出最有型的台词喔。」，被荷米斯事前这样叮嘱得他果决地抬起脸来，在赫斯缇雅眼前单膝跪下。

「今晚，我有这个荣幸与你共舞吗－－我的女神(Dearangel)。」

他动员记忆中所有从小沉迷过的英雄谭，尽可能对幼小女神讲出最帅气的台词。

讲出耍帅台词的贝尔本人已经满脸通红；至于赫斯缇雅，她的一双眼眸泛起一层水膜－－然后露出有如花朵绽放般的笑靥。

「嗯！」

她与仰望自己的深红(rubellite)眼眸四眼相望，并执起了少年的手。

在优美旋律的敦促下，仅仅两人的舞会开始了。

在宛如宫殿的建筑物一隅，花卉、绿意围绕的庭院中。

伴随著喷水池的水声，两人踏著小小的舞步。

直到头顶上的献给两人的演奏结束。

女神与少年眷属互相分享著欢笑，在月夜下不断跳著华尔滋。

第六卷 特典 在特训的背后

网译版 转自 百度贴吧

翻译：喵帕撕

「吃饭、吃饭～～」

红色篝火的亮光，咕嘟咕嘟发出声音的大锅，以及蒂奥娜欢快的声音。

用木质勺子在锅里搅拌著的她「喂、阿格诺君！还有艾丝！」并把肉放在盘子上。「多、多谢」「谢谢你，蒂奥娜」 我们道谢了。

都市‹欧拉丽›的城墙上。为了战争游戏，我们结束了今天的锻炼，正在星空下吃夜宵。用锅煮的是切成块的肉和鱼，少量的蔬菜。下都市采购食材的蒂奥娜亲手做的豪爽女战士‹亚马逊›料理，是何其美味。洋溢出美味的热乎乎的肉和温热的汤汁，仿佛渗透到伤痕累累的全身。

「今天的特训结束了呢。洗完身体早点睡吧!明天也很早吧，艾丝？」

「嗯，没时间了……」

在这座巨大的都市墙壁内部，竟然有著以淋浴为首的生活空间。有人住过的痕迹的隐藏房间以前是谁———就好像以教会的隐藏房间为据点的我们一样———也许秘密地生活著。艾丝说，这里是「秘密基地」。

「那么，那我……在那边睡觉吧」

菜吃得乾乾净净，取而代之洗完身体后，我这样说道。虽说是正在修行中，但和这样的美少女们共度昼夜，果然还是很丢脸。日子早变了，数小时后锻炼重新开始，为了能让身体得到休息，还快步往墙角去。

「不行」「不行！」

不过，被白皙的手和褐色的手抓住左右的手臂。我回头一看，在笑著的蒂奥娜旁边，艾丝露出认真的表情开口了。

「一起睡吧。」

一边感受著两人的温暖一边静睡。当然没能睡一觉，当闭著眼皮的我———前一触即发地感觉到投掷的白刃‹Naifu›，从那个地方全力滚了下来。

对回避了奇袭的我，睁开了一只眼的艾丝桑和蒂奥娜桑满意地点点头。

为了卧床不让被袭击……这似乎也是一种训练。

「但是撒艾丝，这不是给迷宫‹怪物›用的训练吗?战争游戏不需要担心入睡哟」

「……！」

在不稳的对话中，我有些感到不安。

虽然知道从各种意义上来说很辛苦……真的有吗？身心皆是。

(我，不要紧吧……)

这还是特训开始后的第一天。

第六卷 特典 前往诞生的魔剑

网译版 转自 百度贴吧

翻译：喵帕撕

不断地挥动著锤子。

返响的是金属的高亮声。每次敲打锤子的时候，声音都听起来不一样。聆听铁块的倾诉，挥动锤子是从什么时候呢？凝视描绘长剑形状的金属块，韦尔夫一直致力于锻炼工作。

自派阀‹赫菲斯托丝·眷族›中分配的工房。建在小巷里的只有自己的锻造坊成了韦尔夫安静的战场。在黑暗消失的深夜，不眠不休地进行著武器的制造。

战争游戏的战斗已经开始了。为了守护贝尔，为了让贝尔他们取得胜利，锻造师韦尔夫比任何人都早开始著手制作武器。工房的角落放置著制作完成的牛若丸弍式，以及短时间内制作出的高性能兔铠———同伴的一套武器。目前正在处理的是女神‹赫斯缇雅›委托的物品，并且韦尔夫自己决定打的魔剑。

从缠著手巾的头上滴落大量的汗水。从燃烧炉里迸发出杀人的热气。从锤子和金属之间飞舞的火花，在黑色的飘逸中消失，或者以脖子为首的皮肤被烧伤。面临锻炼的韦尔夫的模样，比与任何怪物的战斗，比与任何对手的对峙，都要尖锐而激烈。

———不再说原谅了。拯救我的同伴吧。

在制作出无与伦比的『克罗佐的魔剑』的同时，韦尔夫在心中默念著。

在工房里除了炉光以外还飞舞著一丝的光芒。在铁床上的金属块上，美丽的光粒被吸入旋涡。魔剑血统‹技能›发动的时候总是这样。仿佛是被韦尔夫的血所吸引一般，在仰慕韦尔夫一样，光之精灵从空无一物的空中盘绕紧握的锤子寄宿在金属身上。在学会了『锻造』的能力后，韦尔夫的手上笼罩著一层薄薄的红光。

不久，锻炼结束了。锤子的旋律中断，完成一挥动作后的长剑在韦尔夫的眼前绽放出光泽。

「你就是……『紫雷姫』」

制作完『魔剑』的时候，凡尔夫总是随意地决定名字。为了不把情投到破碎散落的宿命的他们，她们。同时，这也是来自韦尔夫之手的名字。

在已经完成的另一把『魔剑』的旁边排列著。

为战争游戏而匆忙急造的『魔剑』，没想到竟成了姐妹剑。

『火影』、还有『紫雷姫』。

黎明时分，沐浴在清晨空气中的红与紫的长剑，朝著韦尔夫散发出光芒。

第六卷 特典 间谍·少女

网译版 转自 百度贴吧

翻译：喵帕撕

「可恶，那些家伙，只会把杂事强加给我……」

【阿波罗·眷族】团员、小人族‹帕鲁姆›的卢安·埃斯佩尔对大量的备忘录恶态相向。

在战争游戏举办日迫近五天之际，他被迫从清晨开始筹备搬运到城里的物资、马车等。由于尚未经历升华‹等级上升›的下级冒险者，更是作为弱小种族被轻视的小人族‹帕鲁姆›，所以卢安被赋予在派系中方便好用的地位。

「等著瞧吧……如果我成为憧憬‹芬恩›的话，绝对会让你无话可说」

卢安有著小人族‹帕鲁姆›的希望————成为【勇者】芬恩·迪姆那一样，努力向前这样的梦想。总有一天，那一天一定会到来。而那『总有一天』却没有到来，已经过了好几年。还只是口头的愿望————已经快死心的想法————没有要发芽的迹象。竭尽全力的虚张声势，卢安走进没有人气的小巷里。

「啊，这么麻烦啊。谁来代替我啊————」

「————那么，我来代替你吧？」

突然，从横道出现在卢安眼前的小男。一模一样，不，无论身姿声音都是自己完全相同的『卢安·埃斯佩尔』那个人，「诶————」卢安停止了动作，冻住了。

眼前的自己‹卢安›浮现出微笑，咚，从后面受到冲击，卢安昏过去了。

「————结束了吗，支援者君？」

「是的，赫斯缇雅小姐。我问出了所有必要的情报」

街外的仓库。把卢安关起来的莉莉跟在外面的赫斯缇雅他们谈完始末。

战争游戏已经开始了。为了攻城战的胜利——为了进行间谍，莉莉和娜扎一起带走了用变身魔法‹灰姑娘›替换的卢安。为了完美地融入到他身上，他在派阀内的地位和其他团员的关系、称呼等必要的掌握情报均来自他本人。

「话虽如此，打听起来可真快啊……嘛，不会是拷问什么的吧」

「差不多吧。把这个强臭袋塞到鼻子上时，他哭喊著告诉我。」

「能灵活运用比什么都好……」

在娜扎淡淡的微笑之后，参与制作强臭袋的米赫露出了苦笑。

把化为自白剤的强烈气味袋子的物品放在一起，莉莉闭上了眼睛。

「————【你的刻印‹伤痕›是属于我的。我的刻印‹伤痕›还是属于我的】」

念咏唱，瞬间成了『卢安·埃斯佩尔』、她笑了。

「那么，我走了」

从那以后，她不受任何人的怀疑，一个人潜入敌阵。

第六卷 特典 女神和眷族的决战前夜

网译版 转自 百度贴吧

翻译：喵帕撕

Ｌｖ．２

力量：SS 1088

耐久：SS 1029

灵巧：SS 1094

敏捷：SS 1302

魔力：Ａ 883

（乱套了……）

坐在躺在床上的贝尔背上的赫斯缇雅，俯视著更新的【状态】浮现出复杂的表情。

战争游戏两天前。考虑到明天的移动时间，在主神‹赫斯缇雅›的召唤下贝尔结束了特训——将阿波罗的宅邸分别之前的据点预先传达给米赫他们的家——回来了。

虽然事先没有听说，但看到惊人的能力值‹Abiriti›增长，才向憧憬‹艾丝›请求教导。约一个月前，与宿敌‹弥诺陶洛斯›击破后的LV.1最后更新值相似。还是说SSS以上的能力值‹Abiriti›评估不存在? 看了变得可笑的『敏捷』的数值，赫斯缇雅想。也就是说，因为会变得复杂，所以事先不要告诉本人‹贝尔›。

「……那么，贝尔，就这样在床上睡吧。两个人一起」

「啊、是，——诶、两个人！？」

「啊，只剩下这个卧铺了」

那是彻头彻尾的谎言。这是嫉妒和艾丝一起度过的浓厚日子的谋略。贝尔起初说自己要睡在地上，但赫斯缇雅极力说服他不要因为战争游戏而感到疲惫。米赫他们也提醒过，这并没有妨碍。

关掉魔石灯的一间屋子里，在狭窄的床上，两人紧挨著身体。

「……贝尔，你恨我吗？」

兴奋和紧张仅仅只是开始。以侧面的姿势，赫斯缇雅向贝尔那样询问。

擅自接受战争游戏的是自己。丝毫没有想输的心情，但是，包括莉莉他们，给贝尔强加了全部的责任和负担。也许，这将成为我度过的最后一个夜晚。